CAPITULO III

 DE LAS NORMAS Y CRITERIOS DE CALIDAD FÍSICA, QUÍMICA Y BACTERIOLÓGICAS DEL AGUA POTABLE

 

Artículo 12. Las normas y criterios de calidad física, química y bacteriológica del agua potable establecidos en el presente Decreto rigen para todo el territorio nacional.

 

Artículo 13: Las normas de calidad física del agua potable son las siguientes:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Características Expresada en Valor Valor ¦

¦ admisible Deseable ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Color Unidades Platino ¦

¦ Cobalto UPC 15 5 ¦

¦ Olor y sabor Inobjetable Inobjetable

¦ Turbiedad Unidades Nefelo- ¦

¦ métricas 5 1 ¦

¦ ¦

¦ Sólidos totales mg/l 500 200 ¦

¦ ¦

+---------------------------------------------------------------+

Artículo 14: Las normas y criterios de calidad química del agua potable son las siguientes:

  

a) Normas para elementos y sustancias químicas que al sobrepasar los valores establecidos tienen reconocido efecto adverso en la salud humana:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Características Expresada como Valor admisible¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Aluminio Al 0.2 ¦

¦ Arsénico As 0.05 ¦

¦ Bario Ba 1.0 ¦

¦ Cadmio Cd 0.005 ¦

¦ Cianuros CN 0.1 ¦

¦ Cobre Cu 1.0 ¦

¦ +6 ¦

¦ Cromo Cr 0.05 ¦

¦ Fenoles Fenol 0.001 ¦

¦ Mercurio Hg 0.001 ¦

¦ Nitritos NO2 0.1 ¦

¦ Nitratos NO3 45.0 ¦

¦ Plata Ag 0.05 ¦

¦ Plomo Pb 0.05 ¦

¦ Selenio Se 0.01 ¦

¦ Sustancias activas ¦

¦ al azul de metileno ABS,ALS 0.5 ¦

¦ Grasas y aceites Grasas y aceites No ¦

¦ detectable ¦

¦ ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

b) Criterios de calidad química para características con implicaciones de tipo económico o acción indirecta sobre la salud:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Características Expresadas como Valor admisible ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Cloruros Cl- 250 ¦

¦ Dureza total CaCO3 30-150 ¦

¦ Hierro total Fe 0.3 ¦

¦ Magnesio Mg o CaCO3 36 ¦

¦ Manganeso Mn 0.1 ¦

¦ Sulfatos SO4= 250 ¦

¦ Cinc Zn 10 ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

PARÁGRAFO. La expresión "no detectable" se refiere al método más sensible adoptado por el Ministerio de Salud.

 

Artículo 15: El valor admisible de cloro residual libre en cualquier punto de la red de distribución de agua, deberá estar comprendido entre 0.1 y 1.0 mg/l.

 

PARÁGRAFO. Cuando se utilice un desinfectante diferente al cloro, el Ministerio de Salud señalará las disposiciones sobre su aplicación.

 

Artículo 16: El valor para el potencial de hidrógeno, pH, deberá estar comprendido entre 6.5 y 9.0 y el valor deseable entre 7.0 y 8.5.

 

Artículo 17: El contenido de flúor como ion fluoruro, F- deberá controlarse en función de la temperatura promedio del ambiente, así:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Temperatura promedio Valor Admisible Valor deseables

¦ del ambiente (°C) (mg/l) (mg/l) ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ 10.0-12.0 1.7 1.2 ¦

¦ 12.1-14.5 1.5 1.1 ¦

¦ 14.6-17.5 1.3 1.0 ¦

¦ 17.6-21.0 1.2 0.9 ¦

¦ 21.1-26.0 1.0 0.8 ¦

¦ 26.1-32.0 0.8 0.7 ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

Artículo 18: Las normas sobre contenido de plaguicidas en agua potable, son las siguientes:

+---------------------------------------------------------------+

¦ Plaguicidas Valor Admisible (mg/l) ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Aldrín 0.001 ¦

¦ Clordano 0.003 ¦

¦ Cabaril 0.1 ¦

¦ DDT 0.05 ¦

¦ Diazinón 0.01 ¦

¦ Dieldrín 0.001 ¦

¦ Endrín 0.0005 ¦

¦ Heptacloro 0.03 ¦

¦ Lindano 0.005 ¦

¦ Metoxicloro 0.1 ¦

¦ Metilparatión 0.007 ¦

¦ Paratión 0.035 ¦

¦ Toxafeno 0.005 ¦

¦ 2-4-D 0.1 ¦

¦ 2-4-5T 0.002 ¦

¦ 2-4-5TP 0.03 ¦

¦ Total Plaguicidas 0.1 ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

PARÁGRAFO 1. La concentración deseable para todos los plaguicidas será: no detectable.

 

PARÁGRAFO 2. La suma total de las concentraciones de plaguicidas en agua potable podrá ser de 0.1 mg/l como máximo, pero en ningún caso podrán ser excedidos los valores individuales señalados en este artículo.

 

Artículo 19: En todo sistema de suministro de agua deberá practicarse, como mínimo, los siguientes análisis físico-químicos: pH, color, turbiedad, alcalinidad, cloruros, sulfatos, hierro total, dureza total, y residual del desinfectante utilizado.

 

Artículo 20: La ejecución de los análisis físico-químicos, requeridos en el artículo anterior se sujetarán a las siguientes reglas:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Número de habitantes Número mínimo de Intervalo máximo ¦

¦ servidos muestras a analizar entre muestras ¦

¦ por mes consecutivas ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Menos de 2.500 1 1 mes ¦

¦ 2.500 a 10.000 4 1 semana ¦

¦ 10.000 a 50.000 8 4 días ¦

¦ 50.001 a 100.000 12 3 días ¦

¦ más de 100.000 30 1 día ¦

+---------------------------------------------------------------+

Artículo 21: En los sistemas de suministro de agua para servir a más de 50.000 habitantes, además de los análisis exigidos en la Artículo 19 de este Decreto, se practicará como mínimo un físico-químico anual que incluya las otras características señaladas en esta reglamentación y que a juicio de la autoridad sanitaria se requieran.

 

Artículo 22: Para los efectos del control de la calidad física del agua potable, la autoridad sanitaria tendrá en cuenta que los valores obtenidos, al ser promediados no exceden el valor admisible señalado en el artículo 13 del presente Decreto. Para establecer los promedios se tendrán en cuenta las siguientes reglas:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Número de habitantes Período para Frecuencia ¦

¦ servidos establecer del ¦

¦ Promedios Promedio ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Hasta 2.500 Bimensual Bimensual ¦

¦ 2.500- 10.000 Mensual Mensual ¦

¦ 10.000- 50.000 Quincenal Mensual ¦

¦ 50.001- 100.000 Semanal Mensual ¦

¦ más de 100.000 Diario Mensual ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

Artículo 23: Para los efectos de análisis bacteriológicos se adoptan los siguientes métodos:

 

a) Método de los Tubos Múltiples de Fermentación;

 

b) Método de Filtro de Membrana.

 

PARÁGRAFO. El método de Recuento total en Placa se adopta como método complementario pero en ningún caso será sustitutivo de los citados en el presente artículo.

 

NORMAS BACTERIOLÓGICAS

 

Artículo 24: Cuando se practiquen análisis por el Método de los Tubos Múltiples de Fermentación, se deberán cumplir las siguientes normas:

 

1. Si se examinan cinco (5) porciones normales de agua de 10 cm3 cada una, no más del diez por ciento (10%) pueden mostrar, en cualquier mes, la presencia del grupo coliforme.

 

No debe presentarse el grupo coliforme en tres o más de cinco (5) porciones normales de 10 cm3 que constituyen la muestra normal, en los siguientes casos:

 

a) En dos (2) muestras consecutivas;

 

b) En más de una (1) muestra mensual, cuando en el mismo lapso se examinen menos de veinte (20) muestras, o

 

c) En más del 5% de las muestras, cuando mensualmente se examinen veinte (20) o más muestras.

 

2. Si se examinan cinco (5) porciones de agua de 100 cm3 cada una, no más del 60% pueden mostrar, en cualquier mes, la presencia del grupo coliforme.

 

- No debe presentarse al grupo coliforme en las cinco (5) porciones de 100 cm3 de una muestra normal, en los siguientes casos:

 

a) En dos (2) muestras consecutivas;

 

b) En más de una (1) muestra mensual, cuando en el mismo lapso se examinen de cinco (5) muestras, o

 

c) En más del 20% de las muestras cuando se examinan mensualmente cinco (5) o más muestras.

 

3. Cuando se presenten organismos del grupo coliforme en tres o más de las porciones normales de 10 cm3 o en todas las cinco (5) de las porciones de 100 cm3 de una muestra normal aislada, de inmediato deberán tomarse diariamente muestras en el mismo punto de recolección inicial para análisis, hasta que los resultados de dos (2) muestras consecutivas indiquen ausencia del grupo coliforme.

 

4. Los resultados deberán registrarse con indicación de la fase hasta la cual se desarrolló la prueba, bien sea presuntiva, confirmativa o completa. Se anotará además el número de tubos positivos encontrados en las cinco (5) porciones, referenciando el volumen utilizado.

 

5. Cuando se examinen tres (3) series en cada una de las cuales existan diluciones diferentes y correspondan a cinco (5) porciones normales cada una, se exige que:

 

a) No más del cinco por ciento (5%) de las muestras analizadas sean positivas.

b) Las muestras positivas no tengan más de 10 coliformes por 100 cm3.

c) Una muestra individual, o muestra aislada, no sea positiva.

d) Dos muestras consecutivas provenientes del mismo sitio no sean positivas.

 

Artículo 25: Cuando se practiquen análisis por método del filtro de membrana, se deberán cumplir las siguientes normas:

 

1. La concentración promedia aritmética de las muestras analizadas mensualmente, no deberá ser superior a una 1 bacteria coliforme por 100 cm3 de agua.

 

2. El Número de colonias producidas por las bacterias coliformes en una muestra, no deberá exceder de 3 por 50 cm3 de agua, o de 4 por 100 cm3, o de 7 por 200 cm3, o de 13 por 500 cm3 en:

 

a) Dos muestras consecutivas;

b) Más de una muestra, cuando se examinen menos de 20 mensuales;

c) Más del 5% de las muestras, cuando se examinen 20 o más mensuales.

 

En caso de que el número de colinias obtenido exceda los valores observados anteriormente, de inmediato deberán tomarse diariamente muestras para análisis en el mismo punto de recolección inicial hasta obtener resultados negativos en dos (2) muestras consecutivas.

 

Artículo 26: Independientemente del método de análisis realizado, ninguna muestra de agua potable debe contener E-coli en 100 cm3 de agua.

 

Artículo 27: El número de muestras para análisis bacteriológico que deberá tomarse en todo sistema de suministro de Agua estará de acuerdo con la población servida, tal como se establece a continuación:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Número de habitantes Número de muestras a analizar por mes ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Menos de 2.500 2 ¦

¦ 2.500 a 10.000 8 ¦

¦ 10.001 a 100.000 10 más 1 por cada 1.000 hab. ¦

¦ 100.001 a 500.000 90 más 1 por cada 10.000 hab. ¦

+---------------------------------------------------------------+

+---------------------------------------------------------------+

¦ Número de habitantes Número Mínimo de muestras a analizar ¦

¦ por mes ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ 500.001 a 1.000.000 140 más 2 por cada 10.000 hab. ¦

¦ ¦

¦ Más de 1.000.000 340 más 40 por cada 1.000.000 hab. ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

Artículo 28: La práctica de los análisis bacteriológicos exigidos en el artículo anterior, se sujetará a la siguiente regla:

 

+---------------------------------------------------------------+

¦ Número de Habitantes Intervalo máximo entre muestras ¦

¦ servidos consecutivas ¦

¦---------------------------------------------------------------¦

¦ Menos de 20.000 1 mes ¦

¦ 20.001 a 50.000 2 semanas ¦

¦ 50.001 a 100.000 4 días ¦

¦ 100.001 a 300.000 2 días ¦

¦ Más de 300.000 1 día ¦

¦ ¦

+---------------------------------------------------------------+

 

Artículo 29: Las muestras de agua analizadas como consecuencia del incumplimiento de las normas de calidad bacteriológica, no forman parte del programa normal de toma de muestras y por tanto no se contabilizarán en el número de muestras exigidas como mínimo para control de calidad.

 

Artículo 30: Las técnicas de toma, preservación, transporte y análisis de muestras de agua para determinar su calidad físico-química y bacteriológica, serán las señaladas por el Ministerio de Salud.

 

Artículo 31: Todos los análisis a que se refieren los artículo anteriores deberán ser realizados por las entidades administradoras de los sistemas de suministro de agua, independientemente de los practicados para estudio o control por parte de las autoridades del Sistema Nacional de Salud.

 

Artículo 32: Los análisis físico-químicos y bacteriológicos, así como los ensayos de tratabilidad, deberán ser afectados sólo por laboratorios autorizados por el Ministerio de Salud, para lo cual éste expedirá la reglamentación respectiva.

  

Artículo 33: De conformidad con la Ley 09 de 1979 y sus disposiciones reglamentarias, el Gobierno Nacional por conducto del Ministerio de Salud podrá, por razones de carácter sanitario o como resultado de investigaciones de orden científico o de su acción de vigilancia y control, adicionar o complementar el listado de características, normas y criterios de calidad del agua potable.