SUMMARY

A descriptive - prospective study was carried out from February to May 1998 to determine the incidence and characteristics of pulmonary tuberculosis in HIV infected people. Patients were admitted at the National Reference Hospital on HIV/AIDS from the Institute of Tropical Medicine "Pedro Kourí " presenting respiratory symptoms. A total of 65 patients were included in the study, 7 of t hese had pulmonary tuberculosis, the incidence was 10,8%. Five out of 7 showed a positive bacilloscopy, and 4 had positive culture. The ELISA test was undertaken to all patients with positive bacilloscopy, resulting in a 75% of sensibility. Only 2 patients out of the 7 with pulmonary tuberculosis, had a positive tuberculine test.The CD4+lymphocyte count media was 86 x mm3.  From those who were not diagnosed with pulmonary tuberculosis, 3 had positive tuberculine test, and the CD4+ lymphocyte count was 158 cells x mm3 . No significant differences were found among the clinical manifestations of both groups, while the radiological findings were significant. A high number of chest radiography showed alterations. Conclusions:Every HIV-infected patients with respiratory symptoms is presumably presenting a pulmonary tuberculosis,and therefore should be isol ated until the differential diagnosis is carried out.

  

REFERENCIAS

  1. Laszlo A. Tuberculosis bacteriology laboratory services and incremental protocols for developing countries. Clin Lab Med 1996; 3: 697-716.

  2. Dolin PJ, Raviglione MC, Kochi A. Global tuberculosis incidence and mortality during 1990 - 2000. Bull WHO 1994;72:213-220.

  3. Marrero A, Carreras L, González E, Valdivia J, Montoro E, Armas L, et al. Actualización del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Ministerio de Salud Pública. La Habana, Cuba. 1995.

  4. González E, García M, Armas L. Recuento de las etapas de evolución histórica de la lucha antituberculosa en Cuba. Rev Cubana Med Trop 1993; 45: 49-54.

  5. Pérez J, Peña R, Joanes J, Lantero M, Arazoza H. HIV control in Cuba. Biomed & Pharmacother 1996; 50: 216-219.

  6. Zacarías F, González R, Cuchi P, Yánez A, Peruga A, Mazín R, et al. El SIDA y su interacción con la tuberculosis en América Latina y el Caribe. Bol Ofic Sanit Panam 1994; 3: 250 - 262.

  7. García ML, Valdespino JL, García MC, Salcedo RA, Zacarías F, Sepúlveda J.E pidemiología del SIDA y la tuberculosis.Bol Ofic Sanit Panam 1995; 1: 37-58.

  8. Torres R, Fiol J, Carreras L, Pérez J, Hernández O, Marrero A, et al.  La infección por el virus de la inmunodeficiencia  humana y la tuberculosis en Cuba. Bol Ofic Sanit Panam 1995; 1: 66-73.

  9. Díaz-Jidy M, González I, Saladrigas C, Pérez J, Millán JC, Valdivia JA. La coinfección de la tuberculosis y el VIH en Cuba. Rev Cubana Med Trop 1996;3:214-217.

  10. Harries A, Maher D. Diagnostic de la tuberculose chez l ’adulte.TB/HIV Tuberculose et VIH. Manuel Clinique. Organisation Mondiale de la Santé;1996:20-35.

  11. Smith RL, Yew K, Berkowitz KA, Aranda CP. Factors affecting the yield of acid-fast smear in patients with HIV and tuberculosis. Chest 1994;3:684-686.

     

  12. Mor i shi t a M,Magaki K,Kat oh H,I keda I , Oguri T,Ohshika H,et al. Recent advances in immunological diagnosis for tuberculosis. Kekkaku 1994;2:97-106.

  13. Verbon A. Devel opment of a serol ogi cal test for tuberculosis.Problems and potential.Trop Geogr Med 1994; 5: 275-279.

  14. Pouthier F, Perriens JH, Mukadi Y, Kayembe T, ST Louis MD,Br o wm C, et al.  Ant i - A60 inmunoglobulin G in the serodiagnosis of tuberculosis in HIV-seropositive and seronegative patients.  AIDS 1994;9:1277-1280.

  15. Montoro E, Díaz R, Echemendía M, Valdivia JA. Evaluation of enzyme-linked immunosorbent assay for the serodiagnosis of tuberculosis in patients with AIDS in Cuba.Rev. Mem Inst Oswaldo Cruz 1996; 2:191.

  16. Yanai H, Uthaivoravit W, Mastro TD, Limpak- karnjanar at K, Sawanpanyal er t P, Mor row RH, et al. Utility of t uber culin and aner gy ski n testing in predicting tuberculosis infection in human inmunodeficiency virus infected persons in Thailand. Int J Tubercle Lung Dis 1997; 5: 427-434.

  17. Hongthiamthong P, Riantawan P, Subhannachart P, Fuangtong P. Clinical aspects and treat ment outcome in HIV-associated pulmonary tuberculosis an experience from a Thai referal centre. J Med Assoc Thai 1994;10:520-525.

  18. Muhlberger F, Nturanye F, Ladner J. Hallazgos clínicos y seguimiento  de 100 casos VIH positivos y 100 VIH negativos con tuberculosis pulmonar activa en Ruanda.Pneumologie 1995;1:27-31.

     

  19. Rigsby M, Friedland G.Tuberculosis and Human Immunodeficiency Virus Infection. In: De Vita VT, Hell- man S,Rosemberg  A, eds. AIDS: Biology, Diagnosis, Treatment and Prevention. 4 thed. Lippincot-Raven Publishers;1997: 245-257.

  20. Haas DW, Des Prez RM. Tuberculosis and Adquired Immunodeficiency Syndrome: A Historical Perspective on Recent Developments. Am J Med 1994;5: 439-450.

  21. Tiouiri H, Louzir B, Ben-Salem N, Beji M, Kilani B, Castli M, et al. Particularit és radiologiques standards des localisations thoraciques de la tuberculose chez des siddeux dans une population tunisienne.Rev Pneumol Clin 1995;6:321-324. 

  22. Greenberg SD, Frager D, Suster B, Walker S, Stavropoulos C, Rothperl A. Active pulmonary tuberculosis in patients with AI DS: spectrum of radiographic findings (including normal appearance). Radiology 1994;1:115-119.

  23. Gallant JE, Ko AH. Cavitary pulmonary lesions in patients infected with HIV. Clin Infect Dis 1996; 4:671-682.

  24. Keiper MD, Beumont M, El Shami, Langtotz CP, Miller WT. CD4+T Linfocyte count and the radiographic presentation of pulmonary tuberculosis. a study of the relationship between these factors in patients with human immunodeficiency virus infection. Chest 1995;1:74-80.

Correspondencia

Ernesto Montoro Cardoso,MD,M Sc.

Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí " ((IPK).

Apdo Postal 601,Marianao 13,La Habana,Cuba.

Fax:53-7-246051, e-mail: [email protected]

 

 Haga su consulta por tema

 

| REVISTAS MÉDICAS |