REVISTA COLOMBIANA DE PEDIATRÍA 

Medellín, Octubre 30 de 2000

Doctor
LEON LONDOÑO V.
Director
REVISTA COLOMBIANA DE PEDIATRIA
Santafé de Bogotá

Distinguido Doctor:

Escribir para una revista tan prestigiosa como la que Usted dirige siempre será un honor que cualquier profesional desearía, no sólo por la altísima calidad de los artículos allí publicados sino también por la inmensa cobertura que su revista tiene, haciendo que los conceptos allí emitidos tengan una repercusión directa sobre la población médica que la recibe.

Como Usted lo sabe en la edición pasada se publicó un artículo de mi autoría titulado "El tratamiento Endoscópico, una alternativa eficaz y duradera para el reflujo Vésico ureteral" en el cual aparecieron absolutamente todas las fotos invertidas, error que estoy seguro se cometió involuntariamente pero no deja de ser una falla editorial grave que comedidamente le solicito sea corregida en la fe de erratas de la próxima edición.

Agradezco su atención y reitero mi disposición para seguir colaborando con tan prestigiosa publicación.

Atentamente,

JUAN MANUEL ARISTIZÁBAL AGUDELO
Urólogo

_________________________________

Bogotá, 27 de Octubre de 2000

Doctor
LEON JAIRO LONDOÑO
Revista Pediatría
Fax: 6184000 y 3104215
E.S.M.

Estimado Doctor Londoño:

Acabo de darme cuenta que en el artículo pasado (III parte) se excluyo un coautor (M-Bermúdez o Marta Bermúdez). Igual error había sucedido en la segunda parte. Esto me ha traído inconvenientes con los co-autores, porque como usted sabe, suelen ser muy celosos con las publicaciones en las que participan.

Como ya van dos veces que la misma persona queda excluida, le ruego muy encarecidamente el favor de revisar y ordenar que en la imprenta tengan encuenta el texto que yo envío (impreso y en diskette), para que vean que hay cambios. Ellos han seguido utilizando, seguramente, la misma plantilla en la primera parte y allí ocurrió un error. Lo grave es que el error se perpetúe.

Otro error (en los tres artículos) apareció en mi nombre. Dice María Lucía y debe decir Marta Lucia Tamayo.

Le agradecería que en este artículo final (IV parte) se revise cuidadosamente la presencia del nombre de Marta Bermúdez ( en el orden en que se ha puesto), se corrija mi nombre y se haga una carta aclaratoria.

Mil gracias y un abrazo,

MARTA LUCIA TAMAYO F., MD. MSc.
Programa de Enfermedades Visuales y Auditivas
Instituto de Genética Humana

_________________________________

Bogotá D.C. 20 de Octubre de 2000

Doctor
LEON JAIRO LONDOÑO V.
Editor Revista Pediatría 

Estimado Doctor:

Reciba un cordial saludo. La presente tiene por objeto solicitarle por favor se publique en la sección cartas al editor del próximo número, la rectificación del apellido de uno de los autores en el artículo "Manifestaciones Clínicas poco frecuentes en Fibrosis Quística" publicado en el volumen 35 No. 3 del 2000, página 268. Por un error involuntario del firmante aparece la Doctora María Cristina Angulo como María Cristina Ardila.

Sin otro particular, cordialmente, 

FERNANDO SARMIENTO QUINTERO
Profesor Asociado
Departamento de Pediatría
Universidad Nacional de Colombia