REVISTA DE NEUMOLOGÍA
ARTICULO
ORIGINAL
Comportamiento
del cáncer oral en los pacientes atendidos en la unidad de estomatología del
Hospital Universitario de Cartagena entre enero de 1991 y diciembre de 1998
Adel Martínez*,MD, Marta Carmona**,MD,
Eduardo Medina, MD***,
*
Residente
de Estomatología y cirugía oral. Facultad de Odontología. Universidad
de Cartagena
** Estomatóloga
y hepatóloga oral. Docente Facultad de Odontología. Universidad de Cartagena
*** Odontólogo.
Docente Facultad de Odontología. Universidad de Cartagena
Correspondencia
a: Adel Alfonso Martínez,
E-mail:geotecnistas@ctgred.net.co
RESUMEN
Objetivos.
1. Correlacionar el cáncer oral con diferentes variables, a fin de contar con
bases preliminares sobre las cuales desarrollar posteriores programas regionales
de prevención respecto a esta patología. 2. Motivar a la comunidad odontológica
nacional para que no solo realice un diagnostico precoz y un tratamiento
oportuno del cáncer oral, sino también medidas de prevención respecto a esta
patología.
Diseño.
Estudio descriptivo retrospectivo
Material y Métodos. Se revisaron 309 historias clínicas con impresión diagnostica de cáncer oral. Como criterio de inclusión fue definido el hecho de contar con estudios anatomopatológico positivo para esta patología, la cual se encontró en 177 historias.
Resultados.
En 163 pacientes (92%), se presento la correlación de tabaquismo con cáncer
oral. El sexo más afectado fue el femenino y el grupo etéreo donde se realizo
el mayor numero de diagnósticos fue el comprendido entre los 70 y 79 años, la
población procedente de las zonas rurales fue la mas afectada; la localización
mas frecuente fue el paladar y el diagnostico histológico mas encontrado fue el
de carcinoma escamocelular.
Conclusión.
Se presento una alta correlación (92%) entre cáncer oral y tabaquismo, siendo
una importante modalidad de consumo(46%) aquella denominada tabaquismo invertido
(introduciendo en la cavidad oral el extremo distal del cigarrillo, en el cual
se lleva acabo la combustión). Esta modalidad de tabaquismo, más empleada por
el sexo femenino, parece ser d frecuente observación en los litorales Atlántico
y Pacifico d nuestro país, no así en la zona Andina.
Palabras
clave: Cáncer oral, tabaquismo invertido, carcinoma escamocelular.
Martínez
A, Carmona C, Medina E, Comportamiento del cáncer oral en los pacientes
atendidos en la unidad de estomatología del Hospital Universitario de Cartagena
entre enero de 1991y diciembre de 1998.Rev colomb Neumol 2000; 12:13-17
SUMMARY
Objectives.
1. Determine the number of oral cancer cases, establishing its correlation with
some variables with an end result
counting on preliminary bases on which to later develop regional programs
concerning prevention with respect to this pathology. 2. Motivate the national
orthodontic community to not only perform early diagnosis and timely treatment
of the oral cancer, but also measures of prevention with respect to this
pathology.
Design.
Descriptive retrospective study
Methods. Three hundred and nine clinical histories were reviewed with a diagnosis of oral cancer. Criteria for inclusion was defined the fact of counting on positive anatomic pathological study was conducted.
Results.
In 163 patients (92%) a correlation was found between tobacco and oral cancer.
Females
were the most affected gender (57%-101cases) with the majority of the diagnosis
made between the ages of 70 and 79. The most affected population were those
originating from rural areas. The most frequently affected population were those
originating from rural areas. The most frequently affected area was in the
palate. The majority of the histological diagnosis was the squamous cell
carcinoma.
Conclusion
. A high correlation was found between oral cancer and tobacco (92%) having as
an important method of consumption (46%) that which is called inverted tobacco
(inserting in the oral cavity the distal end of the cigarette in which
combustion occurs). This method of tobacco consumption, mostly used by females,
appears to be most frequently seen in Atlantic and Pacific shores of our country
as opposed to the Mountain region.
Key
Words. Oral Cancer, Inverted Tobacco, Squamous Cell Carcinoma.
Martinez
A, Carmona C, Medina E. Behavior of Oral Cancer in patients attended in
the stomatology unit of Cartagena’ s University Hospital between
January 1991 and December 1998. Rev Colomb Neumol 2000;12:13-17
El cáncer oral es mas frecuente en los países en vías
de desarrollo que en los desarrollados, lo cual probablemente guarda relación
con la exposición a tabaco y alcohol y con factores como higiene oral, nutrición
y resistencia general. Los carcinomas bucal y bucofaríngeo de células
escamosas representan alrededor del 4% de la incidencia total de cáncer en
hombres y 2% en mujeres, con una proporción desfavorable para el sexo femenino
en los últimos años, ya que la proporción hombre mujer paso de 3:1 a ser de
2:1, cambio que puede estar
relacionado con aumento en el número de mujeres fumadoras y con sus mayores
expectativas de vida.